L'Imagier provides a unique showcase for art, both in the gallery and the Parc de L'Imaginaire outdoor public space.

Entitled Atmosphère, the 2010 summer exhibition invites artists to explore the multifaceted interaction between interior and exterior space.

The celebration of the Centre's 35th anniversary is a unique opportunity to highlight the originality of the site through this thematic exhibition.

"Atmosphere" refers to the physical or mental space that mediates our relationship with the external landscape, our inner world, and the exhibition space. This proposal offers an avenue to explore these natural and social environments.

L'Imagier is open from 1 p.m. to 5 p.m., every day, except Mondays.

Opening: Sunday, June 27 2010, from 2 p.m. to 4 p.m.

Address: 9, rue Front, Gatineau (secteur Aylmer ). Admission is free.