CENTRE D’EXPOSITION L’IMAGIER
Janurary 13 to Feburary 24 2008
Main Gallery
Maria Lezón

Painting
With a lot of humour, the contemporary artist Maria Lezón gives herself in The Dangers of Maternity the liberty to paint her feelings as if they were a series of terrible accidents.
Mini Gallery
Renée Béland

Collection Dog
Installation
Collection Dog consists of a series of works imbued with humour and mockery on the theme of fanaticism and over consumption of objects bearing the effigy of a dog. What is it that makes us disguise an animal and transform it ever more into an image of ourselves?
March 2 to April 13 2008
Main Gallery and Mini Gallery
Ariane Thézé

Numeric prints
The artist explores images of nocturnal and infrared vision. Bodies represented are frozen in their movements and fixed in time. Some are caught using a night-vision camera while others are made visible by their own heat.
April 20 to June 1 2008
Main Gallery
Shahla Bahrami

Sima
Installation
The inherited oriental beliefs and acquired western experiences of the artist make her live a dualism resulting in a corpus of works crisscrossed by two cultures. Repercussions of this duality echo in the technical means used; photographic transfer and painting producing an improbable and ambiguous image, of oriental flavour, which possesses the realism of photography and the illusion of painting.
Mini Gallery
Farouk Kaspaules

Inhabitants
Mixed media
The exhibition addresses issues regarding displacement and shifting both social and geographical situation of people caught in midst of conflict.
June 21 to August 10 2008
Main Gallery and Mini Gallery
Summer Solstice Group Exhibition

Mystery, intangible evanescence, inexplicable unfamiliarity… Faced with these sometimes unimaginable questions, can the artist transform strangeness into… the familiar?
August 24 to October 5 2008
Main Gallery
Ginette Bernier

From East to West : an aquatic journey
Drawing and photography
The exhibition presents works inspired by the Gaspé and Outaouais regions. Drawings and photographies made by the artist while immersed in these regions explore aspects related to identity, borders and displacement. Through the amalgamation of sceneries, people and place histories, the works bear witness to the crossings, physical, social and intimate, of these spaces. An infiltration of human and plastic experiences.
Mini-gallery
Helen Verbanz

Ice prints
Photography
Each Februay, for over a decade, the artist photographed an ice-fishing village near the city of Montreal. Ice Fishing on Lac des Deux Montagnes is a traditional meeting place; ironically secure near corporate towers and urban traffic on one hand, yet part of the bigger picture, of an environment under siege by global climate change.
October 12 to December 7 2008
Main Gallery
Katy Le Van

Ready-to-wear
Installation
Katy Le Van creates spaces of aesthetic experience where seduction, both compelling and elusive, acts as the central theme. The spectator comes to live this experience through installations characterized by the transfiguration of banal domestic materials into aesthetic matter. The universe reference of this reflection is that of fashion, influential and ephemeral, much like seduction.
Mini Gallery
Erin Robertson

Installation, mixed media
This series of mixed media sculptures comments on the demands of domestic life from the perspective of a neurotic, feminist child who eavesdrops on adult conversations after church.
________________________________________________________________________